El principal proveedor de soluciones lingüísticas para los sectores farmacéutico, médico y biomédico.

Cuando se trata de traducir documentos complicados, la flexibilidad es vital. Por eso nos tomamos la molestia de aprender todo lo posible sobre sus productos, incluso los más complicados, sobre el tema de la traducción y sobre el público al que va dirigida.

Además, somos plenamente conscientes de que Vd. debe respetar determinados preceptos y plazos y nos adaptamos a ellos.

• Empresas farmacéuticas
• Fabricantes de equipo médico
• Fabricantes de equipo de diagnóstico in vitro
• Organizaciones de formación médica
• Organizaciones de investigaciones por contrato
• Compañías de atención sanitaria
  Entre otros...

Para darle una idea de nuestra experiencia:

• Folletos de información para pacientes
• Trabajos de investigación psicológica
• Ensayos clínicos
• Registros de control
• Patentes y trabajos de investigación médica
• Documentos sobre productos
• Folletos informativos sobre productos
• Instrucciones de uso
• Informes de expertos
• Etiquetas para envases
• Prospectos
• Todo tipo de información normativa
• Protocolos clínicos e información sobre ensayos clínicos
• Instrucciones de uso, etiquetado y embalaje de material de diagnóstico in vitro
• Información clínica, toxicológica, farmacológica y biológica
• Documentos de registro de fármacos
• Material médico: manuales, folletos, software
• Manuales para personal médico
• Resumen de las características del producto
• Etiquetado de equipos
• Cuestionarios médicos
  (incluidos cuestionarios sobre calidad de vida)
• Impresos de consentimiento del paciente
• Información sobre sanidad y seguridad
• Expedientes, informes y otros documentos relativos a aplicaciones de marketing de la EMEA

¿Qué es la traducción?

El proceso de traducción

Referencias

¿Qué tipo de servicio necesita? Haga clic en Estándar o Premium.

Para consultar las actualizaciones periódicas de las leyes de la EMEA haga clic aquí.

Para más información sobre la Directiva IVD haga clic aquí.

Si desea descubrir cómo podemos ayudarle con sus necesidades de traducción, haga clic aquí.